Calcio P to Q

The Ultimate Calcio Glossary (P-Q)

Italian Calcio

Inter

Milan

Napoli

Lazio

Parma

Inter

Milan

Napoli

Lazio

Parma

Inter

Milan

Napoli

Lazio

Parma

Inter

Milan

Napoli

Lazio

Parma

Inter

Milan

Juve

Sampdoria

Palermo

Fiorentina

Roma

Juve

Palermo

Roma

Juve

Palermo

Roma

Juve

Palermo

Juve

Palermo

A-B C D-E F-G

H-L M-O P-Q R-S T-Z

palla alta - high ball

palla buona - good ball

palla difficile - difficult ball

palla gol – scoring opportunity

palla inattiva - set play

palla lunga - long ball

palleggio - juggling

palle gol – goal opportunity

pallone – ball

pallonetto – lob /chip

palo - upright post

palo lungo – far post

pantaloncini – shorts

panache - flair

panchina - bench

panchinaro - benchwarmer (a player who spends most of his time on the bench)

Papaveri - Piacenza (Poppies)

papera - major goof committed by the keeper

parare - catch

parastinchi – shin guards

parata – save

Partenopei - Napoli (Parthenopeans)

pareggiare - to equalise

pareggio – a draw / a tie

pareggio a reti inviolate - goaless draw

partecipazione - attendance

partita amichevole - friendly match

partita d’allenamento - practice game

partita di calcio – football match

partita finale – final match

partita in trasferta – away match

partita ripetuta - a replayed match

partita semifinale – semi-final match

partita truccata - rigged match

partita di qualificazione – qualifying match

partite di eliminazione – preliminary matches

partite -games (in league table - classifica)

partitella - kickabout

passaggio – pass

passaggio all’indietro - back pass

passaggio filtrante - penetrative pass

passaggio in avanti – deep pass

passaggio orizzontale – square pass

passare la palla – to pass the ball

passo – pass

Patavini - Padova (The Patavins)

penetrare - penetrate

perdere – to lose

perdere la palla - lose the ball

perdere smalto - to run out of steam

perdita – a loss

perse - lost (in league table - classifica)

perforare la difesa - to split the defence

performance - performance

periodo - spell

per quale squadra di calcio tifi? - which football team do you support?

perso l'impeto - lost the impetus

petto – chest

Picchio - Ascoli (Woodpecker)

placcaggio - tackle

porta – goal

portare la palla – to carry the ball

portiere – goalkeeper / keeper / goalie

posizione di tiro - shooting position

possesso - possession

posti – seats

posti numerati – numbered seats

pre-gara - pre-match

preparatore atletico - fitness coach

preparazione fisica - physical training

preparazione pre-campionato - pre-season training

presenza – cap

presidente – chairman

pressing - pressing

prima punta - (also bomber) a striker who plays far up the field and is used as a reference point for attack

primavera - the youth team

primo palo - near post

primo tempo - first half

procuratore - players’ agent

prodezza di Snodgrass – great goal by Snodgrass

professionista - professional player

proprietario del club – club owner

prorogare un contratto – to extend a contract

prossimo turno - next round

provino - trial match

pubblicità a bordo campo - perimeter advertising

punizione di prima - direct free kick

punizione di seconda - indirect free kick

punta – striker

punteggio - score

punto di pareggio – equalizer

punti - points (in league table - classifica)

punito con due turni di stop - disciplined with a 2 match ban

qual è il punteggio? – what’s the score?

qualità - quality

quarti di finale - quarterfinals

quarto uomo – fourth official

A-B C D-E F-G H-L M-O P-Q R-S T-Z